Регистрация    Забыли пароль?        Правила форума    FAQ (читать перед созданием новой темы)
Имя   Пароль  запомнить
  
Просмотр темы
Вернуться на сайт: PHP-Fusion SF Russian Support Site

Форум поддержки PHP-Fusion SF | PHP-Fusion SF - Система Управлением Сайта | Ошибки / Bugs Reports
# 1 Тема: Орфография
vjmykola
Пользователь

Avatar пользователя



Завсегдатый

Сообщений: 96
Откуда: Красноярск
Зарегистрирован: 27 Ноября 2007, 05:32:59
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
ICQ статус 477807216
Опубликовано 09 Января 2008, 13:32:00
Предлагаю здесь сообщать об орфографических ошибках.

Вот одна:

в профиле пользователя:

vjmykola (любой другой юзверь) еще не создол ни одной темы.

файл locale/Russian/members-profile-mod.php


--------------------
Реализация долевого строительства
Поставки цемента
Мой персональный сайт
^ наверх ^ 477807216
# 2  
Sky
Супер Администратор

Avatar пользователя

АнарХия Х4

Администратор

Сообщений: 3023
Откуда: Astana
Зарегистрирован: 01 Апреля 2007, 16:11:10
Сказали спасибо 470 раз
Статус: offline
Опубликовано 09 Января 2008, 13:49:10
спс, зачетная тема, закреплю ее... пока набираем ошибки в 4 версии их уберем!


--------------------
Я в контакте

Народ читаем и запоминаем!
Не помогаю по ICQ
Не помогаю по ЛС
буду просто игнорировать эти сообщения!
Все вопросы задаем на форуме, но предварительно пользуемся поиском!
Качественный и недорогой хостинг zomro.com
^ наверх ^
1 пользователь сказал спасибо Вам: Lark
# 3  
snake_oriental
Пользователь

Avatar пользователя

Панки - Хой :)

Любитель Fusion

Сообщений: 349
Откуда: Украина, г.Кривой Рог
Зарегистрирован: 19 Апреля 2007, 16:17:28
Сказали спасибо 35 раз
Статус: offline
ICQ статус 746800
Опубликовано 09 Января 2008, 14:18:02
А русификация например относится к каким ошибкам ??

На форуме внизу справа
сейчас: 9 January 2008 16:16:09


--------------------
Истинная мудрость так проста, но нам в неё неврубится smiley
Вконтакте - Группа: CMS - PHP-Fusion
All Fusion :: Плагины, моды, темы оформления для 6 и 7 версий PHP-Fusion
^ наверх ^ snake_oriental 746800 snake_oriental@hotmail.com snake.oriental@yandex.ru all-fusion.com
# 4  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 22 Января 2008, 16:54:31
Ой, а я ошибки понаходила в локалях и поисправляла уже... и не запомнила, что именно. smiley
Там же можно "переназвать" раздел или изменить текст сообщения.
Единственные 2 вещи, которые я не нашла где менять:
1) Сообщение о форуме "на форуме нет ниодной темы" (вместо Ни Одной, раздельно).Если кто знает, где - подскажите!

2) Хотела в админке раздел FAQ переименовать... а не могу найти, где! Поэтому по своей сути он уже не FAQ, а в админке - по-старому назван. Ваще-то невелика проблема...

ЗЫ. Если что вспомню - напишу сюда... Очень приятно, что есть такой раздел для таких буквоедок, которые с ошибками стараются бороться smiley

Еще раз спасибо Команде Поддержки. Вы - супер!
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
1 пользователь сказал спасибо Вам: Sky
# 5  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 25 Января 2008, 08:49:49
Вспомнила 2 ошибки, которые исправляла...
"Нажмите здесь, если НЕХОТИТЕ ждать" - НЕ ХОТИТЕ (раздельно)

"Вы не зарегистрироваННы?" - зарегистрировАНЫ

Где исправлять "ниодной темы на форуме" - так, блин, и не нашла...
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
# 6  
yury
Пользователь

Avatar пользователя

Магистр Дизайна и Верстки

Почетный SF

Сообщений: 1201
Зарегистрирован: 11 Января 2008, 13:57:19
Сказали спасибо 37 раз
Статус: offline
ICQ статус 371635405
Опубликовано 25 Января 2008, 09:04:02
Специально для Oxanita
forum_threads_list_panel/forum_threads_list_panel.php там твое искомое словоsmiley


--------------------
Нужен сайт или красивый оригинальный дизайн?
Только лучший и оригинальный дизайн для php-fusion 6, 7, SF!
www.artcell.ru-правильный выбор!!!
^ наверх ^ 371635405 www.artcell.ru
1 пользователь сказал спасибо Вам: Oxanita
# 7  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 25 Января 2008, 13:20:54
yury, спасибо! ВИдимо, "повылазило" - покопалась почти во всех файлах, но не нашла, наверно - этот или пропустила, или саму строку там пропустила. Буду впредь внимательнее.
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
# 8  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 26 Января 2008, 20:10:08
Нашла. Нашла еще одно "Вы не зарегистрироваННы?" для незалогиненного юзера (на юзерской панели).
Ну и кой-где разночтения типа ВЫБЕРИ или ВЫБЕРИТЕ, хочу доискаться на досуге и все унифицировать (сделать обращение на ВЫ, то есть).
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
# 9  
SiL
Пользователь

Avatar пользователя



Местный

Сообщений: 27
Зарегистрирован: 05 Января 2008, 22:31:16
Сказали спасибо 0 раз
Статус: offline
Опубликовано 26 Января 2008, 21:31:57
Вот тут у вас опечатка:
locale/Russian/ratings.php


$locale['r105'] = "Вы оценили это как <b>%s</b> yf %s";

yf=на

smiley
 
^ наверх ^ http://gmania.ru
# 10  
snake_oriental
Пользователь

Avatar пользователя

Панки - Хой :)

Любитель Fusion

Сообщений: 349
Откуда: Украина, г.Кривой Рог
Зарегистрирован: 19 Апреля 2007, 16:17:28
Сказали спасибо 35 раз
Статус: offline
ICQ статус 746800
Опубликовано 27 Января 2008, 09:01:15
Директория \locale\Russian\admin\ файл photos.php

$locale['400'] = "Добавить Ajnj"; smiley



--------------------
Истинная мудрость так проста, но нам в неё неврубится smiley
Вконтакте - Группа: CMS - PHP-Fusion
All Fusion :: Плагины, моды, темы оформления для 6 и 7 версий PHP-Fusion
^ наверх ^ snake_oriental 746800 snake_oriental@hotmail.com snake.oriental@yandex.ru all-fusion.com
# 11  
FAST
Пользователь

Avatar пользователя




новичек

Сообщений: 3
Зарегистрирован: 06 Августа 2007, 18:32:41
Сказали спасибо 0 раз
Статус: offline
Опубликовано 27 Января 2008, 15:06:58
Директория \locale\Russian\admin\ файл photos.php

$locale['400'] = "Добавить Ajnj";


тоже это заметил smiley
 
^ наверх ^
# 12  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 27 Января 2008, 15:28:20
Ajnj

Заметила, но не заморачивалась. Админ админа поймет - а для сторонних посетителей эти страницы недоступны... так что можно не заморачиваться.
Так и не могу найти, где в админке раздел FAQ переименовать. Кто подскажет?
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
# 13  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 27 Января 2008, 15:49:45
smiley
1) "Здравствуйте, *ЮЗВЕРЬ*,

Кто то (возможно Вы сами) попросил выслать пароль к вашему аккаунту ИМЯ САЙТА.com

Чтобы изменить ваш пароль, пожалуйста кликните по ссылке: "

Предлагаю заменить "кто то" на "кто-то", а после слова "возможно" добавить запятую.

2) В разделе "Голосование": "Опросов: *число*" - предлагается заменить на "Проголосовавших" или что-то в этом духе. ИМХО, по смыслу оно больше будет подходить (т.к. оказывается именно число голосовавших).

3) В НОВОСТЯХ:

Категория: *такая-то*
Номер новости: *число* предлагаю заменить на "Количество записей: *число* или что-то такое. Потому как цифирь, если я верно разобралась, показывает именно количество новостей в разделе... наверно, разночтения при переводе - английский к этому располагает, приходится иногда очень долго в контексте разбираться, чтобы выбрать правильную версию.

Offtopic: После инцидента, имевшего место нынче в соседней теме (о регистрации), возникает четкое воспоминание об анекдоте про чувака, который везде до причины любил докапываться... и которого приговорили к смертной казни, но гильотина сломалась, и вот он лежит, рассматривает механизм и говорит: а я, мол, знаю, в чем причина поломки... smiley

ЗЫ. Тока без обид... сами сказали - в эту тему все апшипки и ачепятки smiley - а у мну это почти проХВессия.


[Изменил(а) Oxanita, 27 Января 2008, 16:08:53]  
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
# 14  
Sky
Супер Администратор

Avatar пользователя

АнарХия Х4

Администратор

Сообщений: 3023
Откуда: Astana
Зарегистрирован: 01 Апреля 2007, 16:11:10
Сказали спасибо 470 раз
Статус: offline
Опубликовано 27 Января 2008, 15:59:47
Offtopic: Вот у нас появилась постоянный посетитель девушка, это радует!!!!!!!!!


--------------------
Я в контакте

Народ читаем и запоминаем!
Не помогаю по ICQ
Не помогаю по ЛС
буду просто игнорировать эти сообщения!
Все вопросы задаем на форуме, но предварительно пользуемся поиском!
Качественный и недорогой хостинг zomro.com
^ наверх ^
# 15  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 27 Января 2008, 16:13:18
Вот у нас появилась постоянный посетитель девушка, это радует!!!!!!!!!

Offtopic: Девушка, буквоедка, приколистка и колотильщица понтов... а также спец (или полуспец) по климатической технике и ВЭД.
"Я еще и вышивать могу... и на машинке..." (с)
smiley
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
1 пользователь сказал спасибо Вам: 112233
# 16  
classic
SF Team

Avatar пользователя

Классик

SF Support Team

Любитель Fusion

Сообщений: 353
Откуда: Москва, ВАО, Перово
Зарегистрирован: 17 Октября 2007, 23:42:47
Сказали спасибо 51 раз
Статус: offline
ICQ статус 350192996
Опубликовано 27 Января 2008, 18:03:29
1. 2) В разделе "Голосование": "Опросов: *число*" - предлагается заменить на "Проголосовавших" или что-то в этом духе. ИМХО, по смыслу оно больше будет подходить (т.к. оказывается именно число голосовавших).


Это там просто указана неправильный номер в файле infusions\member_poll_panel\member_poll_panel.php
Замените примерно в 63 строчке этого файла в <center>".$locale['105'].": ".$poll_votes."<br>
число 105 на 104 и будет вместо Опросов - Голосов.

3) В НОВОСТЯХ: - зачем вообще эта строчка нужна с количеством новостей ??? Я у себя её просто убил.


[Изменил(а) classic, 27 Января 2008, 18:05:10]  
^ наверх ^ 350192996
# 17  
Oxanita
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 41
Зарегистрирован: 15 Января 2008, 17:36:03
Сказали спасибо 3 раз
Статус: offline
Опубликовано 27 Января 2008, 19:56:54
Это там просто указана неправильный номер в файле infusions\member_poll_panel\member_poll_panel.php
Замените примерно в 63 строчке этого файла в <center>".$locale['105'].": ".$poll_votes."<br>
число 105 на 104 и будет вместо Опросов - Голосов.

Спасип, учту smiley

зачем вообще эта строчка нужна с количеством новостей ??? Я у себя её просто убил.

ПравильнА, генацвеле: нэт человека... то есть, нэт строчки - нэт проблэм! (с)
smiley

ЗЫ. Ну мало ли, а вдруг кому пригодиццо... Я тоже не знаю, зачем она - но об этом можно узнать чисто случайно и весьма неожиданно.
 
^ наверх ^ http://belayakholunitsa.com
# 18  
dutchman
Пользователь

Avatar пользователя




Местный

Сообщений: 30
Зарегистрирован: 13 Июня 2007, 12:22:38
Сказали спасибо 1 раз
Статус: offline
Опубликовано 25 Апреля 2008, 12:41:00
В Мини-чат фраза "Вам необходимо залогиниться"
Предлагаю "залогиниться" заменить на "авторизоваться"
или всю фразу заменить на "Только для зарегистрированных пользователей"
 
^ наверх ^
# 19  
Djooood
Пользователь

Avatar пользователя

Мой статус

Местный

Сообщений: 12
Зарегистрирован: 17 Февраля 2008, 23:21:22
Сказали спасибо 1 раз
Статус: offline
ICQ статус 455103816
Опубликовано 29 Мая 2008, 19:22:36
$locale['454'] = "Рахмер: ";
$locale['456'] = "Рахмер файла: ";
photogallery.php


--------------------
Блог города Аксай

http://aksay-now.ru/
^ наверх ^ 455103816 http://aksay-now.ru/
1 пользователь сказал спасибо Вам: Sky
# 20  
Dart41
Пользователь

Avatar пользователя




новичек

Сообщений: 5
Зарегистрирован: 18 Апреля 2008, 04:37:10
Сказали спасибо 0 раз
Статус: offline
Опубликовано 11 Июня 2008, 11:55:59
Блин, никак не могу найти, где исправить статусы пользователей.
"Завсегдатый" и "новичек" бесит!smiley
 
^ наверх ^
Перейти на форум:


77,377,560 уникальных посетителей
сейчас: 24 Мая 2022, 14:13:01
Генерация страницы: 1.63 сек.

Original size:55 кб.
GZipped size: 11 кб.
Compression:81%